Known Pseudonyms

Several authors writing in our collection published under more than one name. Below is a table of the author pseudonyms that are known to us. This page was inspired by the pseudonym table of the Modernist Journals Project.

Pseudonym by surname
 Real name
Ann Adam Katherine Caldwell Bayley
Danielle Aubry Henriette Dessaulles-Saint-Jacques Columnist in Quebec newspapers and magazines 1890s-1920s
H.G. Campbell Helen G. Campbell
Janey Canuck Emily Murphy Women’s rights activist
Claude Ceyla Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
Carolyn Damon Lotta Dempsey
Jean DesHaies/DesHayes Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
Fadette Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
Madame Jules Fournier Thérèse Surveyer Columnist and women’s section editor, LRP 1920s-1940s
Francine Thérèse Surveyer
Anne-Marie Gleason Anne-Marie Gleason-Huguenin
Anne-Marie Huguenin Anne-Marie Gleason-Huguenin
Annabel Lee Lotta Dempsey
Marc Lefrant Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
Madeleine Anne-Marie Gleason-Huguenin Founding editor of LRM
Marjolaine Justa Leclerc Women’s section editor at LRM from 1930; writer for children
Mécréant Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
K. M. Morphy Kay Murphy Fashion columnist in the Maclean Company magazines
Kathleen Murphy Kay Murphy
Hélène Rollin Henriette Dessaulles-Saint-Jacques
Anna Lee Scott Katherine Caldwell Bayley
Soiffield of Paris Richard G Swaffield Paris correspondent at Mayfair, 1927-30
C. Wilma Tait Catherine Wilma Tait Editor of Canadian Home Journal, 1930-1948
Michelle de Vaubert Odette Oligny Novelist; fashion editor of LRP from 1957
York J. Herbert Hodgins Founding editor or Mayfair